Aug 5, 2014

News on Polished Polyglot: Se habla Castellano!


Haga click aquí para la versión en castellano.

Hello my sweeties! As you know I am an Argentinian gal, that means my mother tongue is Spanish. For a long time I have been dreaming to give this blog the true "polyglot" character and write it also in Spanish, but mainly because I lack of time I have never done it¨... Shame on me!
I would like to try and write my posts in Spanish and English, but I have been trying to figure out how to do that. I follow a great deal of blogs made in two languages, using different methods, but none convinced me. Until now that I decided I will continue to write in English but my Spanish Speaking friends and followers can comfortably click on the link above for a Spanish version!

I really hope this will work! If you know any Spanish speaking friend-blogger-follower, please, would you share this post with them so they know about it? That would mean the world to me!

Thank you! and loads of love!
Nati

13 comments

  1. i studied spanish in school, so i know a little

    ReplyDelete
    Replies
    1. Great! maybe my posts can serve as extra practice ;)

      Delete
  2. Awesome idea! But since my english is way (way, way, way) better than my castellano, I'll stick with this version ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, that's perfect Aglaya!, I'm doing it for all my Argentinian friends mostly ;)

      Delete
  3. Chevere que te motivastes a escribir en dos idiomas :) mucha suerte con eso,

    ReplyDelete
  4. Amazing decision, Natalia! Your are very smart with your languages and I think if you do this it will be great for your blog! Optimization to the max! Also expect an email at your door tomorrow or Thursday with my pictures for the.. 'thing' ~ Sorry I am a little behind, hey whats new! :) xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweetie, I've already sent you my pics :) xxx

      Delete
  5. Se agradece enormemente que también escribas en castellano.
    Un beso, guapa :)

    ReplyDelete

I love your comments!
I read all and each of them and answer as much as I can. Don't hesitate to leave one, even if it's just to say hi :)

(Commercial links or inappropriate comments will be removed)

© Polished PolyglotMaira Gall