(Défilez vers le bas pour le français)

Hello, sweeties! Happy 4th of July for all my US readers!
It's time for another Monday Shadow Challenge and this time the chosen colour is Khaki green. I did my makeup in a rush but I (sort of) succeed to do what I wanted. So let's take a look.
As you already know, the Monday Shadow Challenge  is a weekly makeup challenge with a colour prompt for inspiration. Today's colour is KHAKI!

I wanted to do something graphical for this look, using mainly liquid eyeliner. But I found my khaki green gel liner was completely dry! So I tried do execute my idea with powder eyeshadow and a damp liner brush. The result is softer, definitely less graphical and a lot less sharp that I had in mind. But... I don't dislike it.

For this look, I started with the darkest shade of my Chanel quad, which is the deepest khaki with a hint of gold fine glitter, and with a damp liner brush I try to draw a kitten flick, that I extended over the crease and then I filled in a triangular shape. I used the other three colours of the palette to give a bit of light and shadow to the rest of the eyelid and as a final touch a bit of gold khaki pigment from NYX here and there. 

 On the face, I used my beloved Chanel Lumières d'artifices and a bit of blush. On the lips, I used NYX round lipstick in #611 Peony. I used the lighter shade of the Chanel quad as face highlighter too!

 I did this look on such a rush I went to snap my pictures without realising I DIDN'T HAVE ANY MASCARA ON!! As soon as I realised that, I had already snapped about 20 pictures, hahaha. Well, I eventually put some mascara on and did a few more photos, LOL

As usual, you'll find a full list of  products I used further down, including the links to my reviews.


Comme vous le savez déjà, le Monday Shadow Challenge est un défi de maquillage hebdomadaire autour d'une couleur. Aujourd'hui le Kaki est à l'honneur!

 Je voulais faire quelque chose graphique pour ce look, en utilisant principalement eyeliner liquide. Mais j'ai trouvé mon gel vert kaki complètement sec! J'ai donc essayé d'exécuter mon idée avec du fard à paupières et un pinceau liner humide. Le résultat est plus doux, nettement moins graphique et beaucoup moins précis que je pensais. Mais ... cela ne me déplaît pas.

 Pour ce look, j'ai commencé avec l'ombre la plus sombre de mon quad Chanel, qui est le plus profond kaki avec un soupçon de paillettes en or très fines. A l'aide d'un pinceau liner humide j'essayé de tracer une virgule kitten, que j'ai étendu sur le pli, puis j'ai remplis dans une forme triangulaire. J'ai utilisé les trois autres couleurs de la palette pour donner un peu de lumière et de l'ombre au reste de la paupière et comme une touche finale un peu de pigment kaki doré de NYX ici et là.

 Sur le visage, j'utilisé mes bien-aimés Chanel Lumières d'artifices et un peu de blush. Sur les lèvres, j'ai utilisé un rouge à lèvres NYX # 611 peony. J'ai utilisé la teinte plus claire du quad Chanel comme  illuminateur du visage aussi!

 J'ai fait ce maquillage dans une telle précipitation que je suis allé à me prendre en photos sans me rendre compte que je n'avais pas mis du MASCARA!! Dès que je me suis aperçue, j'avais déjà pris environ 20 photos, hahaha. Eh bien, j'ai fini par mettre un peu de mascara sur et fait quelques photos, LOL

Comme d'habitude, vous trouverez une liste avec tous les produits que j'ai utilisé plus bas, y compris les liens vers mes anciennes revues.




For this look I used / Voici la liste de produits:

Eyes/Yeux:

- CHANEL Quadra Eye Shadow 43 Mystère
- NYX Loose Pigment Chrome Eyeshadow 46 Antique
- NYX retractable eyeliner 16 golden Olive
- Essence Forbidden volume Mascara

Face/ Visage:

- Dior Hydra Life BB Eye Cream
- Maybelline Fit me concealer #20
- YSL Fusion Ink Foundation BD40
- Chanel Poudre Universelle libre in Rose claire #22
- Chanel lumières d’artifices beiges

Lips/Lèvres:
- NYX round lipstick in 611 Peony



__o0o__

I think there are several things to be improved in this makeup, but it is not so bad that I wouldn't publish it here, lol. Now it is time to check on all the participants blogs to see what they have prepared for today! you can also check their work on the Facebook page of the challenge.

Je pense qu'il y a plusieurs choses à améliorer dans ce maquillage, mais il est pas si mal que je ne voudrais pas le publier ici, lol. Maintenant, je vais voir tout de suite ce que les autres participantes on proposé.Vous pouvez également le faire en consultant la page Facebook du défi!

Psst! N'oubliez pas mon concours pour gagner des merveilleux sets ongles et lèvres de ZOYA! c'est en cliquant ici que ça se passe :)


Love,
Nati