Mar 13, 2017

Makeup │ Effortless everyday «Greige» look [Monday Shadow Challenge]

(Défilez vers le bas pour le français)
Last Thursday, while preparing my makeup look for the Monday Shadow Challenge, I was feeling exhausted. The day after Women's day all the slogans were still resonating in my head (and still are as I write this). I like makeup, I like to be creative with it, but let's be honest, we mostly use it daily to hide how tired, worn out and old we are. So, for today, I did an "effortless" makeup look that doesn't try hard to hide how tired I look (although it definitely helps a bit) using the shade asigned, which was "Greige".

I did not feel like doing anything too sophisticated or artistic. I just wanted to have my face done and go on with the rest of the day, without putting much effort as my energy (and time) were very limited.

This simple look takes very little: you can skip a foundation base and use only concealer or nothing. I did not prime the eyelids, I applied directly a cream eyeshadow by MAC in a taup-y grey shade. I then worked on top of it with two shades of "greige" from a NYX palette, and a little bet of mascara. . I didn't do eyeliner, didn't fill my eyebrows, didn't use bronzer, highlighter or contouring.

On the face, I only used a peachy blusher from Wet n wild (which is awesomely luminous) and on the lips a superb matte shade by Dior. That was "Minimal" for me!

As usual, you'll find a full list of the products I used further below, including the links to my previous reviews.


Jeudi dernier, lorsque je préparais mon maquillage pour le Monday Shadow Challenge, je me sentais épuisée. Le lendemain de la Journée Internationale des Femmes, tous les slogans résonnaient encore dans ma tête, je me demandais pourquoi me forcer à me maquiller. J'aime le maquillage, j'aime en être créative avec, mais soyons honnêtes, nous l'utilisons surtout tous les jours pour cacher combien fatiguées, usées et âgées nous sommes. Donc, pour aujourd'hui, j'ai fait un look de maquillage "sans effort" qui n'essaie pas de cacher à quel point j'étais fatiguée (bien qu'il aide certainement un peu) en utilisant la couleur attribuée, qui était le "Greige".


Je n'avais pas envie de faire quelque chose de trop sophistiqué ou artistique. Je voulais juste avoir mon maquillage fait et continuer avec ma journée, sans y consacrer beaucoup d'efforts ni de temps.

Pour ce look très basique vous pouvez sauter le fond de teint et utiliser seulement du correcteur ou rien du tout. Je n'ai pas utilisé du primer sur les paupières, j'ai appliqué directement une ombre à paupières crème de MAC dans une nuance taupe-grisé. J'ai ensuite travaillé par dessus avec deux nuances de "greige" d'une palette NYX, et ajouté un petit peu de mascara. Je n'ai pas utilisé d'eyeliner, je n'ai pas rempli mes sourcils,  je n'ai pas utilisé bronzer, enlumienur ni produits pour le contouring.

Sur le visage, je n'ai utilisé qu'un blush de Wet n wild (qui est étonnamment très lumineux) et sur les lèvres une superbe teinte mate de Dior. C'était «Minimal» pour moi!

Comme d'habitude, vous trouverez une liste avec tous les produits que j'ai utilisé plus bas, y compris les liens vers mes anciennes revues.






For this look I used / Voici la liste de produits:

Eyes/Yeux:

- MAC Pro long wear Paint pot A63 Tailor Grey
- NYX Butt naked eyes palette
- Givenchy Noir Couture 4 in 1 mascara 

Face/ Visage:

- Maybelline Fit me Concealer #20
- MAC Pro long wear foundation NC20
- Wet N Wild ColorIcon blush in Apri-cot in the Middle

Lips/Lèvres:
- Diorific Mat #440 Charm

_o0o_

Do you feel there's a social pressure to makes us hide our tiredness with makeup? Do you think that is fair?  I mean, of course I've never wonder about that before, but for some reason I couldn't stop thinking there is not exactly the same preasure put on men as it is for women. Please, let me know your opinion in the comments!!
Now, let's take a look at the creations of my challenge mates. You can also check their work on the  Facebook page of the challenge


Pensez-vous qu'il y ait une pression sociale pour que nous cachons notre fatigue avec du maquillage? Pensez-vous que c'est juste? Je veux dire, je n'ai jamais songé à ce sujet auparavant, mais la semaine passée je n'arrivais pas à me débarasser del'idée qu'il n'y a pas exactement le même préjugé mis sur les hommes que pour les femmes. S'il vous plaît, faites-moi savoir votre opinion dans les commentaires!

 Maintenant, jetons un coup d'oeil aux créations de mes camarades de défi. Vous pouvez également le faire en consultant la page Facebook du défi!


Have a wonderful week!

Love,
Nati






No comments

Post a Comment

I love your comments!
I read all and each of them and answer as much as I can. Don't hesitate to leave one, even if it's just to say hi :)

(Commercial links or inappropriate comments will be removed)

© Polished PolyglotMaira Gall