(Défilez vers le bas pour le Français)

Hello, lovelies!
I was so impatient to write this post, as I have owned the "Born to Run" eyeshadow palette for such a long time now and I never got to show you any makeup done with it!!  I got this palette at the beginning of last year, but I haven't used it much, what a pity! It is a gorgeous palette suitable for every season and every occasion. Today,  I've created a warm summer makeup look with it, I'm also giving you my personal opinion on the palette :) I hope you like it!







My thoughts on the "Born to Run" palette

Urban Decay (UD) is a very well known brand in the makeup industry, mostly famous for their boldness and variety of products. They have a huge range of lipsticks and they are popular in the makeup blogger and youtube community in general for many great products that have become staples, like their famous UD "Primer potion", or "All nighter" fixing Spray. I personally love these two products, as well as many of their lipsticks, but to be honest, I don't own many eyeshadows from them! I own the iconic (and sadly discontinued) Electric palette, which was the first palette to of bold vibrant and neon colours with professional quality.

When the Born to Run palette was launched last summer, I thought it was going to be a great addition to my collection, but I wasn't sure what to expect as I'm not really familiar with UD eyeshadows quality. I was so pleasantly surprised with their quality, although they are a bit different from the shadows from other brands I am used to using.

Born To Run eyeshadow palette contains the whopping amount of  21 different colour ranging from light to dark, warm to cool tones, matte, satin and shimmery finishes, there is practically everything you'd ever need to create our looks! Sultry, fun, bold, vibrant, subtle, colourful, delicate, everything is there.

The shadows in this palette are of very good quality, they are nicely pigmented, although some of the colours need to be applied wet or in several layers to show their maximum saturation. I noticed this especially on the matte colours. Don't get me wrong, they are smooth and pigmented, they are really easy to blend, BUT they don't deliver the crazy pigmentation I'm used to get with Anastasia Beverly Hills eyeshadows. In a certain way, it is a good point, especially if you are not an expert of eyeshadow application, as you can build your colours slowly, without risking mistakes. But this also makes the application a little longer, needs some layering and can turn things a bit muddy if you were trying to use several colours.

In my opinion, this palette which is quite versatile, it is aimed at creating a large variety of makeup looks, but not for bold and artistic makeup. The matte colours lack a bit of pigmentation but they are really easy to blend. The shimmery colours are much more pigmented, but they can have some fallout, nothing major, though.  Bor to run IS A STAND ALONE palette. It offers neutral colours to pair with the bold ones and create complete looks.

I definitely think it is a great and versatile everyday palette, very nice choice to travel with and have many options, although it is quite big for a travel palette, you won't be needing other palettes at all.






For this look I used:

Face/ Visage:
 - Wetnwild Coloricon Blush "Apricot in the middle"

Eyes/Yeux:
Urban Decay Primer Potion Anti-Age
Urban Decay Born to Run palette
-Essence Cosmetics Ultra Precise liquid eyeliner
- Dolce & Gabbana Passioneyes Mascara waterproof

Lips/Lèvres:
- Essence Cosmetics "This is me" 003 Nude lipstick


About my "Warm summer" makeup look

For today's makeup look I wanted to create a gradient makeup look using the warm clours on the palette. I figured I could combine the reddish, oranges and golden colours and get some kind of sunset gradient. Unfortunately it did not worked quite like that. In facet, the colour pigmentation was missing, and while trying to build it up, all the colours mixed into one muddy burnt orange combo, instead of a gradient. That's what  I mena when I say you can get plenty of good looking "standard" looks but not really an edgy precise artistic makeup.
I used the following colours :
Weekender and Reef on my crease;
Hell ride and Good as gone to accentuate the outer corner,
Baja and Accelerate on my mobile eyelid,
Stranded in my inner corner
Wildhart as a transition towards the outer corner.
Big Sky on my lower lashline (which you can barely guess what colour is)
Finally, I applied a thin line of black eyeliner and I gave the final touch to the eye look with black mascara.

On the face, I used a bronzer by NYX and an apricot blusher without highlighters. On the lips, I used a lovely warm nude by Essence.



Coucou, mes belles! 
J'étais tellement impatient d'écrire cet article, car je possède la palette d'ombres à paupières "Born to Run" depuis si longtemps et je n'ai jamais eu à vous montrer le moindre maquillage fait avec ça !! J'ai reçu cette palette au début de l'année dernière, mais je ne l'ai pas beaucoup utilisée, quel dommage! C'est une palette magnifique adaptée à chaque saison et à chaque occasion. Aujourd'hui, j'ai créé un look de maquillage de tons chalereux pour l'été, je vous donne également mon avis personnel sur la palette :) J'espère que vous l'aimerez!






Mon avis sur la palette "Born to Run"

Urban Decay (UD) est une marque très connue dans l'industrie du maquillage, principalement célèbre pour son audace et la variété de ses produits. Ils ont une vaste gamme de rouges à lèvres et sont très populaires dans la communauté des blogueurs et des youtubers en général pour de nombreux excellents produits devenus incontournables, comme leur célèbre UD "Primer potion" ou "All nighter" fixing Spray. Personnellement, j'aime ces deux produits, ainsi que plusieurs de leurs rouges à lèvres, mais pour être honnête, je ne possède pas beaucoup d'ombres à paupières! Je possède la palette Electric, emblématique (et malheureusement épuisée), qui a été la première palette de couleurs vives et lumineuses audacieuses de qualité professionnelle.

Lorsque la palette Born to Run a été lancée l'été dernier, je pensais que ce serait un excellent ajout à ma collection en termes de couleur, mais je ne savais pas trop à quoi m'attendre, car je ne connaissais pas vraiment la qualité des fards à paupières UD. J'ai été agréablement surprise par leur qualité, même si elles sont un peu différentes des ombres des autres marques que j'ai l'habitude d'utiliser.

La palette de fard à paupières Born To Run contient une quantité impressionnante defards!  21 couleurs différentes, allant du clair au foncé, des tons chauds au froids, des finitions mates, satinées et chatoyantes, il y a pratiquement tout ce dont vous avez besoin pour créer vos looks! Sensuelle, amusante, audacieuse, vibrante, subtile, colorée, délicate, tout y est.

Les fards de cette palette sont de assez bonne qualité, ils sont bien pigmentées, bien que certaines des couleurs doivent être appliquées à l'état humide ou en plusieurs couches pour montrer leur saturation maximale. J'ai remarqué cela surtout sur les couleurs mates. Ne vous méprenez pas, elles sont douces et pigmentés, elles sont vraiment faciles à mélanger, MAIS ils ne génèrent pas la pigmentation folle que j'ai l'habitude d'obtenir avec les fards à paupières Anastasia Beverly Hills. D'une certaine manière, c'est un bon point, surtout si vous n'êtes pas un expert en application d'ombres à paupières, car vous pouvez créer vos couleurs lentement, sans risquer d'erreurs. Mais cela allonge également un peu l’application, nécessite quelques couches et peut rendre les choses un peu confuses si vous essayez d’utiliser plusieurs couleurs.

A mon avis, cette palette assez polyvalente vise à créer une grande variété de looks de maquillage, mais pas à un maquillage audacieux et artistique. Les couleurs mates manquent un peu de pigmentation, mais elles sont vraiment faciles à mélanger. Les couleurs chatoyantes sont beaucoup plus pigmentées, mais elles peuvent avoir des retombées, rien d’important heureusement. Born to run est une palette autonome. Il offre des couleurs neutres qui se marient parfaitement avec celles qui sont audacieuses.

Je pense vraiment que c’est une palette de tous les jours très polyvalente, un très bon choix avec lequel voyager et de nombreuses options, bien qu’elle soit unpeu trop grande pour une palette de voyages, mais vous n’aurez besoin d’aucune autre palette.




Mon makeup "Sunset"

Pour le maquillage d'aujourd'hui, je voulais créer un maquillage dégradé en utilisant les tons chauds de la palette. Je pensais pouvoir combiner les couleurs rougeâtre, oranges et dorée et obtenir une sorte de dégradé de coucher de soleil. Malheureusement, cela n'a pas fonctionné comme ça. En fait, la pigmentation de couleurs matte était un peu fade et, en essayant de la augmenter, toutes les couleurs se sont mélangées dans un seul et même combo orange boueux au lieu d’un dégradé. C'est ce que je pensais quand je vous ai dis que vous pouvez obtenir beaucoup de jolis looks "standard" mais pas vraiment un maquillage artistique précis et audacieux.
J'ai utilisé les couleurs suivantes:
Weekender et Reef sur mon pli;
Hell ride et Good as gone pour accentuer le coin extérieur,
Baja et Accelerate sur ma paupière mobile,
Stranded dans mon coin intérieur
Wildhart comme une transition vers le coin extérieur.
Big Sky sur ma ligne de cils inférieure (dont vous pouvez à peine deviner la couleur)

Finalement, j'ai appliqué une fine ligne d'eye-liner noir et j'ai apporté la touche finale au regard avec du mascara noir.

Sur le visage, j'ai utilisé une poudre bronzante de NYX et un fard à joues sans abricot. Sur les lèvres, j'ai utilisé un joli nu chaud par Essence.




_o0o_

I like bold and super pigmented looks, but I admit my collection was miing a "more wearable" version of my colours. If I ever wanted to wear "green" eyeshadow for the office, any other green eyeshadow I own would look "too much" whereas the colours in the palette "Born to Run" (yes even the darkest) would never look too much, they have the right pigmentation to be suitable for everday! I am really happy to own this palette, I can also finally do my friends makeup without her thinking it is "too much" and also, have a beautiful (and big) travel palette, so I can effortlessly do my makeup on vacation!


J'aime les looks audacieux et super pigmentés, mais j'avoue que ma collection manquait d'une version "plus portable" de mes couleurs. Si je voulais porter des ombres à paupières «vertes» pour le bureau, toutes les autres ombres à paupières vertes que je possède auraient un aspect «excessif», alors que les couleurs de la palette «Born to Run» (oui, même le plus foncé) ne seraient jamais too much. Elll a la bonne pigmentation pour convenir aux looks de tous les jours! Je suis vraiment heureuse de posséder cette palette, je peux enfin enfin maquiller mes amis sans qu'elles pensent que c'est "trop" et aussi avoir une belle (et grande) palette de voyages, afin que je puisse me maquiller sans effort en vacances!

Love,
Nati


*The items mentioned were purchased by me unless otherwise stated. This article contains affiliate links.