May 5, 2015

Pregnancy, baby birth and blog scheduling news!!

 

Hello sweeties! How are you today? My pregnancy due date is today, 5th May, but as I'm letting the nature do its job, the baby will be born whenever she decides in the next days :)

I know some of you are interested in being updated with the news, so I'm writing this short post to let you know how I planned my activity on the blog and other social media. 

I have scheduled the next few posts and then I'll be taking a few weeks (months?) blogging break.  I'll be checking in for reading and answering your blogs/comments when I can. Meanwhile, I will for sure update my Instagram and/or Facebook about the baby and other stuff, so we can keep in touch there during my absence from the blog.

I am quite impatiently expecting for any small sign that the baby has decided to arrive. This is a very happy moment for our family and we wish to enjoy it a max, so I apologize if I don't always have the time to visit and comment on your blogs. I will be back on full blogging mood before you realize (hey time flies!). Thank you for reading my nonsense, and for all your sweet and supportive comments, they are an important part of my life! Thank you for hanging there.

Love,
Nati

PS. Para todos mis lectores de habla Castellana: No he podido traducir las últimas entradas al español, pero recuerden que siempre tienen la opción del traductor de goolge en la barra lateral. No es lo más adecuado, lo sé, pero es mejor que nada! Cuando vuelva full time voy a seguir traduciendo los futuros artículos. Las quiero y les mando un abrazo enoooorme!!!

28 comments

  1. Oh how exciting for you and your family. We will be here when you return. Take time for your family now and take care of yourself now. Lots of love and hugs to you. <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Ann-Sofie! I really enjoy this moment even if I'm impatient the baby is not born yet ;)

      Delete
  2. Dios les bendiga a todos ,tu familia, el bebe y a ti por supuesto. Mis mejores deseos y muchas bendiciones nos seguiremos por las redes!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Diana! nos estamos siguiendo!!

      Delete
  3. This is great news, Nati and please don't worry about blogging! As you said, this is amazing time for you and family so we'll be here when you come back. Hugs to you and family! xx

    Shireen | Reflection of Sanity

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Shireen! i'll visit your blog when I can :)
      xx

      Delete
  4. I hope the birth will go smoothly, take your time to enjoy the new baby and family life! *hugs*

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you Eline!! you can bet on it :)

      Delete
  5. Spero che la bimba arrivi presto! Goditi il momento e non pensare al blog, quello non scappa (e nemmeno noi lettrici) ^__^

    ReplyDelete
    Replies
    1. hihi, hai proprio raggione, ma questa bimba si fa desiderare!! è già 3 giorni in ritardo :O

      Delete
  6. Good luck and congrats! Can't wait to see baby updates :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you Jacquie, I will keep you updated !

      Delete
  7. Haha, she likes sitting in your belly ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. yes I think you're right! XD

      Delete
  8. Good luck with everything and see you around. Can't wait to hear about your little girl :-D

    ReplyDelete
  9. Good luck, I look forward to photos and news whenever you are ready again.
    The blog loads fine again, thanks for taking care of it!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Maria! I'm glad it is working for you now!

      Delete
  10. Good Luck! We will be waiting for news :)

    ReplyDelete
  11. I wish you all the best and take care of yourself now! Good luck!

    ReplyDelete
  12. Preciosa!
    te deseo todo lo mejor en ésta nueva etapa, debes estar emocionadísima!!!!
    Te sigo en instagram la pista, que ganas de saber que ya tuviste al baby y que todo ha ido bien!
    Un beso grande!!!
    Emma
    www.emmalovesfashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Emma! apenas pueda les haré saber por IG cuando haya nacido, y que Dios quiera todo vaya bien! besitos xx

      Delete
  13. I didn't see this before! I am wishing you all the best wishes and lots of love. I am so happy for your beautiful family :) Enjoy the time and of course take as long as you need to welcome your little angel into the world :) <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Ithi, you're so sweet! <3

      Delete
  14. Per un evento così importante sei sicuramente giustificata per la tua assenza. Tanti auguri per questa magnifica gioia in arrivo!

    ReplyDelete
  15. En hora buena chica :) Te deseo lo mejor :) Que sea un parto tranquilo :) . Felicitaciones una vez más :) Nos contarás :) . Que tarde vi el articulo que pena.

    ReplyDelete

I love your comments!
I read all and each of them and answer as much as I can. Don't hesitate to leave one, even if it's just to say hi :)

(Commercial links or inappropriate comments will be removed)

© Polished PolyglotMaira Gall