Hello, my sweeties!
It's been raining for the past 11 days. How annoying to be talking about the weather, right? Yes! I used to think that people who talked about the weather were definitely uninteresting and superficial. That was until I moved to Switzerland. I tell you, when your days, weeks, months, pass without a beam of sunlight at sight, you actually start counting and even praying for it. It can be depressing and it can easily become the centre of your wishes and conversations. That's pretty sad, when I think about it. But I'm actually suffering the lack of sunlight and dry weather enough to mentioning here!

I thought it would match the weather pretty fine to post some "wet hair pictures" here, so there you go! Today's Monday Shadow Challenge look in "plum and champagne" colours comes in the "rain-wet-hair" version. I hope you like it and stay dry ;)





For this look I used / Voici la liste de produits:

Face/ Visage:
Eyes/Yeux:
Catrice Eyeshadow primer
Anastasia Beverly Hills (ABH) Modern Renaissance palette
- WYCON Cosmetics Disco Eyeshadow #03 Prugna
- Essence Super Precise eyeliner longlasting + waterproof
- Chanel Mascara Le Volume

Lips/Lèvres:
- GOSH Cosmetics Velvet touch lipstick #002 Matt Rose


How I did it

I had no idea what to do for this look and decided to choose the colours and improvise! I decided on the Anastasia Beverly Hills (ABH) Modern Renaissance palette and a single dark plum shadow from Wycon.

To start with, I used "Buon Fresco" from ABH palette as a transition shade. I then created a V shape in my outer and inner corners using the shade "Love letter", which I darkened with the Wycon plum colour. I then applied "Vermeer" in the centre of my eyelid and a dot of "Primavera" on top of it. On my lower lashline, I applied the "Red Ochre" colour, to balance the look a bit. Finally, I applied a black eyeliner and loads of mascara.

On the face, I used a bronzer from Givenchy, a blusher by Essence and a highlighter by Makeup Geek. On the lips, I used a pretty soft pink from Gosh Copenaghen Cosmetics.



Bonjour, mes beautés! 
Il pleut depuis 11 jours. C'est ennuyeux de parler de la météo, non? Oui! J'ai toujours pensé que les gens qui parlaient de la météo étaient définitivement inintéressants et superficiels. C'était jusqu'à ce que je déménage en Suisse. Je vous le dis, quand vos jours, vos semaines, vos mois passent sans un rayon de soleil à vue, vous commencez réellement à compter les jours et même à prier pour que cela arrive. Ce que ça peut être déprimant! et il peut facilement devenir le centre de vos souhaits et de vos conversations. C'est triste, quand on y pense. Mais je souffre assez du manque de lumière du soleil et de temps sec pour le mentionner ici!
Je pensais que cela correspondrait à la météo de pour poster quelques "photos de cheveux mouillés" ici, alors les voilà! Le look du Monday Shadow Challenge d'aujourd'hui aux couleurs «prune et champagne» se décline dans la version «cheveux-mouillés». J'espère que vous l'aimez et restez au sec ;)




Comment je l'ai fait

Je n'avais aucune idée de ce que j'allais faire pour ce look, donc j'ai décidé de choisir les couleurs et d'improviser! J'ai choisi la palette Modern Renaissance d'Anastasia Beverly Hills (ABH) et une ombre prune foncé de Wycon.
Pour commencer, j'ai utilisé "Buon Fresco" de la palette ABH comme une nuance de transition. J'ai ensuite créé une forme en V dans le coin externe et intérieur des yeux en utilisant l'ombre "Love Letter", que j'ai assombri avec la couleur prune Wycon. J'ai ensuite appliqué "Vermeer" au centre de ma paupière et un point de "Primavera" par dessus. Sur ma ligne inférieure des cils, j'ai appliqué la couleur "Red Ochre", pour équilibrer un peu le look. Enfin, j'ai appliqué un eye-liner noir et des tonnes de mascara.
Sur le visage, j'ai utilisé un bronzer de Givenchy, un blush d'Essence et un highlighter de Makeup Geek. Sur les lèvres, j'ai utilisé un rose assez doux de Gosh Copenaghen Cosmetics.



_o0o_
I hoped that the colour champagne would stand out more, but it looks pretty lilac on my pictures. I don't know what to change about it to make it stand out more, I think it's the reflection of the other colours that makes it look so lilac! Well, never mind, even if it is not exactly the right colour, I'm quite happy with the final result :)
Now, I invite you to go check the creations of my challenge mates on the Facebook page of the challenge.

J'espérais que la couleur champagne ressortirait plus, mais elle a l'air plutôt mauve sur mes photos. Je ne sais pas quoi changer pour le faire ressortir davantage, je pense que c'est le reflet des autres couleurs qui fait que ça a l'air si lilas! Eh bien, peu importe, même si ce n'est pas exactement la bonne couleur, je suis assez content du résultat final :)
Maintenant, je vous invite à aller voir les créations de mes copines de défi sur  la page Facebook du défi!

Love,
Nati

Currently loving:


Modern Renaissance
*This article contains affiliate links. Purchasing through my affiliate links contributes to maintaining this blog and improving it! Thank you.
icon