(Défilez vers le bas pour la version en français)
Hello, lovelies! How are you?
Today I'm here to tell you a short story about how I discovered the exquisit skincare brand Filorga and how I'm going to become very, very poor soon... LOL.
Bonjour mes beautés! Comment ça va?
Aujourd'hui je vous parle en Français pour vous racconter une petite histoire de comment j'ai découvert l'exquise marque de soins de la peau Filorga et de comment je vais devenir très, très pauvre... mdr.
Discovering Filorga at the Institute
Seriously now. At the beginning of Fall I was invited by the lovely team of TreBauConcept to discover the new releases of the French brand Filorga (among others). I had, of course, heard great things about the brand but I've never tried anything from it.
Until now.
While in the Event, the Filorga Specialist carried out a Skin Test on me. This is actually the regular protocole of the Filorga brand, but I had never done such a protocole before, so I was definitely impressed.
On the left : me without makeup. On the right: the Filorga specialist setting everything for the test |
The lady took off my makeup first (yes, yes, I don't have a problem with being bare-faced in a social environment, but DON'T TOUCH MY EYEBROWS! haha). As I was saying, she took off my make up and left my brows intact. Perfect. Then, she handed me a tablet screen where I could see the diagnose of four aspects of my skin: Pigmentation (spots), Wrinkles, Pores and Luminosity.
On the other end, she placed a device in different areas of my face and I could see on the screen whatever she pointed on my own skin, MAGNIFIED!! I mean it was almost microscopically filmed, it was very impressive.
I tried to capture the process of the skin diagnoses with my phone, excuse the quality of the pictures below is not the greatest but then you have at least an idea. The point of the test is for the Filorga Specialist to be able to identify your critical areas and advice you the best skin treatment for your problem. Which I find truly great!
my skin luminosity, spots, wrinkles and pores being tested!! |
I wasn't surprised by my results. The result of my test was that I have the following "grades": Luminosity "A", which is very good. Pores "A", very good, typical for a dry skin person, pores are not quite visible. Wrinkles got a "B", the lady had a hard time finding a wrinkly zone, but around my eyes there are plenty! haha. For pigmentation spots I got a "C", poor, which is actually my main concern.
After the test, we talk about the types of skin ageing and we agreed there are two kind of skins: those which get "wrinkly" and those which get "saggy". I'm in the sagging-skin ladies lot, so she recommended me the lifting range of skincare!
I was already aware of my problem areas, because I pay much attention to my skin and I tried all kind of products. I educate myself about skin and skincare frequently by reading and watching youtube videos. I'm not a skincare specialist but I do know my skin problem areas quite well. However, many people don't pay much attention, don't use skincare and feel totally lost confronted to the huge offer of the skincare market. So for those people, I think the test would be quite revealing!
On the left, my skin diagnosis result. On the right, the Skincare range that was adviced to me. |
After being introduced to the main Filorga skincare ranges, I could do my makeup with the newly released makeup products: a primer, a lightweight foundation (almost a BB cream) that could be built up for more coverage and a setting powder. The three products were quite lovely! (shown further below).
At the end of the day I went back home with some really cute trial kits, which, apriori, I wasn't very thrilled about. Instead of three trial kits, with sample sizes, I would have preferred a full-size product or at least a deluxe size, something that would allow me to use the product 2 weeks and give you guys my feedback.
Don't get me wrong, I really enjoy testing new things. I try a lot of things. I have so many, SO MANY, sample sizes of skincare, I could re-fill Advent calendars for all my family and friends and still have some spare. The problem is... I've already done that, LOL. My family and friends no longer want my samples!! hahaha naaaa! Ok, just kidding. What I wanted to make clear is, I never write about skincare that I haven't properly tried (at least two weeks! but four weeks is best), for I usually can't notice any significant change by using a single dose sample of a thing. Yes, I can write first impressions posts (and I have) where I can talk about application, general feeling towards the product (scent, texture, is it pleasant to use, etc). I am here not to try to sell you stuff I don't know anything about or just because it's got a cute packaging, I'm here to inform you about good (or bad) skincare, what is it in it? what it does to the skin!
I'm a reviewer, not an influencer. I don't need to show you parts of my body semi-naked next to a bottle of skincare to convince you to buy the stuff. I just tell you my honest opinion and you just do what you please.
Now say the same thing in French: (keep scrolling for I have plenty more to say in English!)
À la découverte de Filorga à l'institut
Sérieusement maintenant. Au début de l'automne, j'ai été invité par la charmante équipe de TreBauConcept à découvrir les nouvelles versions de la marque française Filorga (entre autres). Bien entendu, j'avais déjà entendu de grandes choses sur la marque, mais je n'ai jamais rien essayé.
Jusqu'à maintenant.
Pendant l'événement, le spécialiste Filorga a effectué un test cutané sur moi. Il s’agit en fait du protocole standard de la marque Filorga, mais je n’avais jamais fait un tel protocole auparavant et j’étais donc vraiment impressionnée.
La dame a d'abord enlevé mon maquillage (oui, oui, le fait d'être sans maquillage dans un environnement social ne me pose pas de problème, mais NE TOUCHEZ PAS MES SURCILS! Hahaha). Comme je le disais, elle a enlevé mon maquillage et a laissé mes surcils intacts. Parfait. Ensuite, elle m'a tendu un écran où je pouvais voir le diagnostic de quatre aspects de ma peau: la pigmentation (taches), les rides, les pores et la luminosité.
À l’autre extrémité, elle a placé un appareil dans différentes zones de mon visage et je pouvais voir à l’écran tout ce qu’elle avait pointé sur ma peau, MAGNIFIÉ !! Je veux dire que c'était filmé presque au microscope, c'était très impressionnant.
J'ai essayé de capturer le processus des diagnostics de peau avec mon téléphone, excusez la qualité des photos ci-dessus n'est pas le meilleur mais vous avez au moins une idée de ce qui se passe. Le test vise à permettre au spécialiste Filorga d'identifier vos zones critiques et de vous conseiller le meilleur traitement cutané pour votre problème. Ce que je trouve vraiment génial!
Je n'ai pas été surprise par mes résultats. Le résultat de mon test sont les suivantes: Luminosité, note"A", ce qui est très bien. Pores "A", très bien aussi, typiques pour les peaux sèches, les pores ne sont pas tout à fait visibles. Les rides ont eu un "B", la dame a eu du mal à trouver une zone ridée, mais autour de mes yeux, il y en a beaucoup! haha. Pour les taches de pigmentation, j'ai obtenu un "C", médiocre, ce qui est en fait ma principale préoccupation.
Après le test, nous avons parlé des types de vieillissement de la peau et nous sommes tombées d’accord sur le fait qu’il existe deux types de peaux: celles qui deviennent "rideuses" et celles qui deviennent "affaissées". Je suis dans le lot des dames de peau affaissée, alors elle m'a recommandé la gamme de soins liftants!
J'étais déjà au courant de mes problèmes, car je portais beaucoup d'attention à ma peau et j'essaie toutes sortes de produits. Je me renseigne souvent sur la peau et les soins en lisant et en regardant des vidéos youtube. Je ne suis pas un spécialiste des soins, mais je connais assez bien mes propre problèmes. Cependant, beaucoup de gens ne font pas très attention, n'utilisent pas les soins de la peau et se sentent totalement perdus face à la vaste offre du marché cosmétique. Donc, pour ces personnes, je pense que le test serait assez révélateur!
Après avoir été initiée aux principales gammes de soins de la peau Filorga, j'ai pu me maquiller avec les nouveaux produits de maquillage: un primer, un fond de teint léger (presque une crème BB) pouvant être supperposé pour une couverture plus opaque et une poudre à prise. Les trois produits étaient vraiment bien!
La nouvelle ligne de maquillage de Filorga |
À la fin de la journée, je suis rentré à la maison avec des kits d’essai vraiment mignons, dont, honnêtement, je n’étais super enthousiaste. Au lieu de trois kits d’essai, avec des tailles d’échantillons, j’aurais préféré un produit de taille normale ou au moins une taille de luxe, ce qui me permettrait d’utiliser le produit pendant deux semaines et vous donner mon avis.
Ne vous méprenez pas, j'aime beaucoup tester de nouvelles choses. J'essaye déjà beaucoup de produits. J'ai tellement d'échantillons de SOINS qur je pourrais ré-remplir les calendriers de l'Avent pour toute ma famille et mes amies tout en conservant un peu de réserve. Le problème est que ... j'ai déjà fait ça, LOL. Ma famille et mes amis ne veulent plus de mes échantillons !! hahaha naaaa! Ok, je plaisante. Ce que je voulais préciser, c'est que je n'écris jamais à propos de soins de la peau que je n'ai pas utilisés au moins deux semaines (quatre semaines, c'est encore mieux). Je ne remarque aucun changement significatif en utilisant un petit échantillon d'une crème. Oui, je peux écrire sur les premières impressions (et j'ai déjà fait cela) où je peux parler d'application, de sentiment général vis-à-vis du produit (odeur, texture, est-il agréable à utiliser, etc.). Je ne suis pas ici pour essayer de vous vendre des produits dont je ne connais rien ou juste à cause de son emballage mignon, je suis ici pour vous informer sur les bons (ou les mauvais) soins de la peau, de quoi s'agit-il? ce qu'il fait à la peau!
Je suis une bloggeuse, pas un influenceuse. Je n'ai pas besoin de vous montrer des parties de mon corps à moitié nues à côté d'un pot de soin pour vous convaincre d'acheter un truc. Je viens vous dire mon honnête opinion sur un produit pour ceux qui veulent en avoir une.
My experience at home
I can't give you a true picture of what the product does to the skin just with one sample use, right?
WRONG!!
These samples were sitting on a corner of my desk waiting to be tried, while I was busy testing other skincare and writing reviews for you. I usually take samples with me when I travel, because of their size they are very practical to carry. That is what I did when my loving husband invited me to spend a romantic night in Gstaad two weeks ago (you can check it on my Instagram Stories btw).
So I took the One-week Anti-Wrinkle trial kit with me, and OH MY GOODNESS! One application was enough to blow my mind, but I kept using the kit for a whole week and I definitely want to buy all Filorga products now. Just shut up and take all my money already!!
The kit I tried contains three (magic) products:
Mon expérience à la maison
Je ne peux pas vous donner une image fidèle de ce que le produit fait sur la peau avec juste l'utilisation d'un échantillon, n'est-ce pas?
FAUX!!
Ces échantillons étaient assis sur un coin de mon bureau et attendaient d'être essayés, alors que j'étais en train de tester d'autres soins de la peau et de rédiger des revues pour vous. Je prends habituellement des échantillons avec moi lors de mes voyages, car ils sont très pratiques à transporter en raison de leur taille. C’est ce que j’ai fait lorsque mon chéri m’a invité à passer une nuit romantique à Gstaad il y a deux semaines (que vous pouvez voir sur mon compte Instagram Stories).
J'ai donc emporté avec moi le kit d'essai d'une semaine anti-rides et OH MY GOODNESS! Une application suffisait à me faire perdre la tête, mais j'ai continué à utiliser le kit pendant une semaine et je veux absolument acheter tous les produits Filorga!! Prends tout mon argent!!!
Le kit que j'ai essayé contient trois produits (magiques):
Filorga Meso-mask
The most impressive smoothing/radiance mask ever. I kid you not. Well, there is not actually "magic" it is called modern chemistry applied to cosmetics, but it doesn't always works. In this case, it worked fantastically.
The mask has a long list of ingredients (you can check it below). Among the ones I think that gave me the stunning results I noticed immediately, I think the Hydrolysed elastin and the soluble collagen are responsible. I have tried many collagen masks, but in my life, I have never noticed such an evident effect! My whole face looked smoother, and tighter, the skin looked firmer and tighter, especially in the contour area where it gets all fluffy after 35/40 ... If you struggle with moderate sagging skin (I DO!!) and you still haven't found a remedy, I highly recommend you to try this mask.
It has to be applied thickly and left to pose for 15-30 minutes. I left it 30 and then washed it off with COLD water. This is very important because I also removed it once with lukewarm water and the tightening effect was lesser. As I washed it off, my skin felt a lot firmer, smooth, radiant, 5 years younger! With only one application. The small trial tube was enough for four generous applications.
Le masque lissant / éclat le plus impressionnant de tous les temps. Je ne plaisante pas. Eh bien, il n’ya pas réellement de "magie", on parle de chimie moderne appliquée aux cosmétiques, mais cela ne fonctionne pas toujours. Dans le cas présent, cela a fonctionné à merveille.
Le masque a une longue liste d'ingrédients (vous pouvez le vérifier ci-dessous). Parmi ceux qui, à mon avis, ont donné les résultats étonnants que j'ai remarqués tout de suite, je pense que l'élastine hydrolisée et le collagène soluble sont responsables. J'ai essayé de nombreux masques de collagène, mais dans ma vie, je n'ai jamais remarqué un effet aussi évident! Mon visage entier semblait plus lisse et plus ferme, la peau semblait plus ferme et plus ferme, surtout dans les zones de contour où elle devient toute moelleuse après 35/40 ... Si vous vous débattez avec une peau affaissée modérée (je le fais !!) et Je n'ai pas trouvé de remède, je vous recommande vivement d'essayer ce masque.
Il doit être appliqué en couche épaisse et laisser poser pendant 15 à 30 minutes. Je l'ai laissé 30 puis lavé avec de l'eau FROIDE. C'est très important, car je l'ai également retiré une fois avec de l'eau tiède et l'effet tenseur était moindre. En la lavant, ma peau était beaucoup plus ferme, lisse, radieuse, 5 ans plus jeune! Avec une seule application. Le petit tube d'essai était suffisant pour quatre applications généreuses.
Ingredients:
AQUA (WATER, EAU), GLYCERIN, PROPANEDIOL, PENTAERYTHRITYL DISTEARATE, HYDROXYETHYL UREA, PARAFFINUM LIQUIDUM (MINERAL OIL), CETEARYL ALCOHOL, HYDROGENATED STARCH HYDROLYSATE, C20-22 ALKYL PHOSPHATE, CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE), C20-22 ALCOHOLS, OCTYLDODECANOL, CERA ALBA (BEESWAX), PHENOXYETHANOL, 1,2-HEXANEDIOL, GLYCERYL STEARATE, PEG-100 STEARATE, HYDROLYZED ELASTIN, SOLUBLE COLLAGEN, HYDROGENATED POLYDECENE, PARFUM (FRAGRANCE), SUCROSE PALMITATE, XANTHAN GUM, CHLORPHENESIN, AMMONIUM LACTATE, HYDROXYSTEARIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, BIOSACCHARIDE GUM-2, ALLANTOIN, GLYCERYL LINOLEATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, SODIUM CHLORIDE, GLUCOSE, SODIUM HYALURONATE, CITRIC ACID, POTASSIUM CHLORIDE, POTASSIUM SORBATE, CALCIUM CHLORIDE, MAGNESIUM SULFATE, GLUTAMINE, SODIUM PHOSPHATE, ASCORBIC ACID, SODIUM ACETATE, TOCOPHEROL, LYSINE HCL, ARGININE, ALANINE, HISTIDINE, VALINE, LEUCINE, THREONINE, ISOLEUCINE, TRYPTOPHAN, PHENYLALANINE, TYROSINE, GLYCINE, POLYSORBATE 80, SERINE, DEOXYADENOSINE, CYSTINE, CYANOCOBALAMIN, DEOXYCYTIDINE, DEOXYGUANOSINE, DEOXYTHYMIDINE, GLUTATHIONE, ASPARAGINE, ASPARTIC ACID, ORNITHINE, GLUTAMIC ACID, NICOTINAMIDE ADENINE DINUCLEOTIDE, PROLINE, AMINOBUTYRIC ACID, METHIONINE, TAURINE, HYDROXYPROLINE, GLUCOSAMINE, COENZYME A, GLUCURONOLACTONE, SODIUM GLUCURONATE, THIAMINE DIPHOSPHATE, DISODIUM FLAVINE ADENINE DINUCLEOTIDE, SODIUM URIDINE TRIPHOSPHATE, TOCOPHERYL PHOSPHATE, RETINYL ACETATE, INOSITOL, METHYL DEOXYCYTIDINE, NIACIN, NIACINAMIDE, PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CALCIUM PANTOTHENATE, FOLIC ACID, RIBOFLAVIN
Filorga Time-Filler Cream
This is called "Absolute Wrinkle correction cream". I don't have deep wrinkles (remember my test) except around the eyes, where I cannot put this cream. But a tiny quantity of this cream applied at night and in the morning, simply gave me my best skin ever. I have used other creams with similar results (but I can't afford those creams either, lol). The sample size was enough for two applications during 6 days, you definitely need a very small amount because it is very concentrate. The ingredients are very similar to those in the mask.
C'est ce qu'on appelle "la crème de correction des rides absolues". Je n'ai pas de rides profondes (rappelez-vous mon test), sauf autour des yeux, où je ne peux pas mettre cette crème. Mais une infime quantité de cette crème appliquée la nuit et le matin me donnait simplement ma meilleure peau de tous les temps. J'ai utilisé d'autres crèmes avec des résultats similaires (mais je ne peux pas me payer ces crèmes-là non plus, mdr). La taille de l'échantillon était suffisante pour deux applications pendant 6 jours, vous avez certainement besoin d'une très petite quantité car il est très concentré. Les ingrédients sont très similaires à ceux du masque.
These are the ingredients:
AQUA (WATER, EAU), GLYCERIN, BUTYLENE GLYCOL, DICAPRYLYL CARBONATE, ISODODECANE, HYDROXYETHYL ACRYLATE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE COPOLYMER, SQUALANE, METHYL METHACRYLATE CROSSPOLYMER, CETEARYL ISONONANOATE, IMPERATA CYLINDRICA ROOT EXTRACT, DIMETHICONE, DIMETHICONE/BIS-ISOBUTYL PPG-20 CROSSPOLYMER, ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL, SUCROSE PALMITATE, PARFUM (FRAGRANCE), PHENOXYETHANOL, 1,2-HEXANEDIOL, PROPANEDIOL, STEARALKONIUM HECTORITE, GLYCERYL LINOLEATE, PEG-60 HYDROGENATED CASTOR OIL, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, TOCOPHERYL ACETATE, CHLORPHENESIN, PROPYLENE CARBONATE, XANTHAN GUM, POLYSORBATE 60, SORBITAN ISOSTEARATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, SODIUM CHLORIDE, BIOSACCHARIDE GUM-1, SILICA, HYDROGENATED VEGETABLE OIL, HYDROXYPROPYL CYCLODEXTRIN, SODIUM LEVULINATE, CAPRYLYL GLYCOL, SODIUM HYALURONATE, CITRIC ACID, CARBOMER, DIPEPTIDE DIAMINOBUTYROL BENZYLAMIDE DIACETATE, GLYCERYL CAPRYLATE, POTASSIUM SORBATE, SODIUM CITRATE, CRITHMUM MARITIMUM EXTRACT, GLUCOSE, SODIUM ANISATE, POTASSIUM CHLORIDE, CALCIUM CHLORIDE, ACRYLATES/C10-30 ALKYL ACRYLATE CROSSPOLYMER, MAGNESIUM SULFATE, GLUTAMINE, SODIUM PHOSPHATE, TOCOPHEROL, PALMITOYL TRIPEPTIDE-38, ASCORBIC ACID, SODIUM ACETATE, LYSINE HCL, ARGININE, ALANINE, HISTIDINE, VALINE, LEUCINE, THREONINE, ISOLEUCINE, TRYPTOPHAN, PHENYLALANINE, TYROSINE, GLYCINE, POLYSORBATE 80, SERINE, DEOXYADENOSINE, CYSTINE, CYANOCOBALAMIN, DEOXYCYTIDINE, DEOXYGUANOSINE, DEOXYTHYMIDINE, GLUTATHIONE, ASPARAGINE, ASPARTIC ACID, ORNITHINE, GLUTAMIC ACID, NICOTINAMIDE ADENINE DINUCLEOTIDE, PROLINE, AMINOBUTYRIC ACID, METHIONINE, TAURINE, HYDROXYPROLINE, GLUCOSAMINE, COENZYME A, GLUCURONOLACTONE, SODIUM GLUCURONATE, THIAMINE DIPHOSPHATE, DISODIUM FLAVINE ADENINE DINUCLEOTIDE, SODIUM URIDINE TRIPHOSPHATE, TOCOPHERYL PHOSPHATE, RETINYL ACETATE, INOSITOL, METHYL DEOXYCYTIDINE, NIACIN, NIACINAMIDE, PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CALCIUM PANTOTHENATE, FOLIC ACID, RIBOFLAVIN
Filorga Optim-eyes eyecontour Cream
Cette crème contour des yeux agit intensément et simultanément sur les rides, les poches et les cernes! C'est tout-en-un et ça marche! J'ai essayé de très bonnes crèmes pour les yeux et celle-ci est de loin la meilleure, compte tenu également du prix (environ la moitié du prix d'autres crèmes haut de gamme similaires). Mes yeux ont l'air plus grands, depuis que les poches sont parties, les rides autour d'eux sont visiblement plus lisses et ma zone sous les yeux est beaucoup plus lumineuse. Donc, définitivement un produit que je recommanderais "les yeux fermés";)
L'échantillon m'a duré 7 jours avec deux applications quotidiennes.
Ingredients:
AQUA (WATER, EAU), GLYCERIN, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, C12-16 ALCOHOLS, CYCLOPENTASILOXANE, PEG-8, POLYACRYLATE-13, HYDROGENATED LECITHIN, PALMITIC ACID, PRUNUS DOMESTICA SEED OIL, POLYISOBUTENE, CYCLOHEXASILOXANE, SUCROSE PALMITATE, PARFUM (FRAGRANCE), DIMETHICONE CROSSPOLYMER, STEARETH-20, CAPRYLYL GLYCOL, CHLORPHENESIN, HESPERIDIN METHYL CHALCONE, TETRASODIUM EDTA, GLYCERYL LINOLEATE, POLYSORBATE 20, TROMETHAMINE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL, SORBITAN ISOSTEARATE, SODIUM CHLORIDE, SODIUM POLYACRYLATE, CHLORHEXIDINE DIGLUCONATE, GLUCOSE, PHENOXYETHANOL, SODIUM HYALURONATE, POTASSIUM SORBATE, CITRIC ACID, N-HYDROXYSUCCINIMIDE, POTASSIUM CHLORIDE, DIPEPTIDE-2, CALCIUM CHLORIDE, MAGNESIUM SULFATE, GLUTAMINE, SODIUM PHOSPHATE, PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7, ASCORBIC ACID, SODIUM ACETATE, TOCOPHEROL, LYSINE HCL, ARGININE, ALANINE, HISTIDINE, VALINE, CHRYSIN, PALMITOYL TRIPEPTIDE-1, LEUCINE, THREONINE, ISOLEUCINE, TRYPTOPHAN, PHENYLALANINE, TYROSINE, GLYCINE, POLYSORBATE 80, SERINE, DEOXYADENOSINE, CYSTINE, CYANOCOBALAMIN, DEOXYCYTIDINE, DEOXYGUANOSINE, DEOXYTHYMIDINE, GLUTATHIONE, ASPARAGINE, ASPARTIC ACID, ORNITHINE, GLUTAMIC ACID, NICOTINAMIDE ADENINE DINUCLEOTIDE, PROLINE, AMINOBUTYRIC ACID, METHIONINE, TAURINE, HYDROXYPROLINE, GLUCOSAMINE, COENZYME A, GLUCURONOLACTONE, SODIUM GLUCURONATE, THIAMINE DIPHOSPHATE, DISODIUM FLAVINE ADENINE DINUCLEOTIDE, SODIUM URIDINE TRIPHOSPHATE, RETINYL ACETATE, INOSITOL, METHYL DEOXYCYTIDINE, NIACIN, NIACINAMIDE, PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE, PYRIDOXINE HCL, BIOTIN, CALCIUM PANTOTHENATE, FOLIC ACID, RIBOFLAVIN, TOCOPHERYL PHOSPHATE
I still have the Eye kit and the Skin Perfusion kit to try, and I'm kind of saving them. I want to take the eye kit with me to Argentina when we will travel for the Holidays, and I'll savethe Perfusion kit for our return. Usually coming back from Argentinian hot humid weather to freezing Swiss winter totally destroys my skin balance so I will need all the help I can get! Meanwhile, I'm already planning to break the bank and get me the full sizes of Meso Mask, Time Filler cream and Optimeyes eye cream next Black Friday!
J'ai encore le kit Eye et le kit Skin Perfusion à essayer, et je les réserve en quelque sorte. Je veux emporter avec moi le nécessaire pour les yeux en Argentine pour le voyage de vacances et je réserve le kit Perfusion pour notre retour. Revenant habituellement du temps chaud et humide argentin au froid de la Suisse, l'hiver suisse détruit totalement l'équilibre de ma peau. J'aurai donc besoin de toute l'aide possible! En attendant, je prévois déjà de casser ma tirelire et de me procurer les tailles complètes de Meso Mask, de la crème Time Filler et de la crème pour les yeux Optimeyes le prochain Black Friday!
Bottom Line
Filorga skincare is the best thing that has happened to my skin this year. I honestly never expected that much from a simple trial kit and I'm totally convinced by the performance of the products. I would definitely recommend it to all my friends, especially those 35+ (all my friends, really, haha). Actually, I've already had! What's more, we are already planning with my bestie a visit to get the test done for her and spend a skincare pampering session at a Filorga Institute.
Did you know the brand? (Seriously, am I the last one to know? lol). Have you ever had your skin diagnosis by a beauty institute? Do you know how to address your critical skin problems? Let me know in the comments!!
Le soin Filorga est la meilleure chose qui me soit arrivée cette année (en termes de soin). Honnêtement, je ne m'attendais jamais à autant à partir d'un simple kit d'essai et je suis totalement convaincue des performances du produit. Je le recommanderais sans hésiter à tous mes amies, en particulier ceux âgés de 35 ans et plus (cela fait toutes mes amies, vraiment, haha). En fait, je l'ai déjà recommendé! De plus, nous planifions déjà une visite à l'institut avec ma meilleure amie pour faire le test et passer une séance de soin du visage Filorga.
Connaissais-tu la marque? (Sérieusement, suis-je le dernière à savoir? Lol). Avez-vous déjà eu votre diagnostic de peau par un institut de beauté? Savez-vous comment vous attaquer aux problèmes de peau critiques? Faites-moi savoir dans les commentaires!!
Love,
Nati
No comments
Post a Comment
I love your comments!
I read all and each of them and answer as much as I can. Don't hesitate to leave one, even if it's just to say hi :)
(Commercial links or inappropriate comments will be removed)