(Défilez vers le bas pour le Français)

Hello, my lovelies! How are you today?

I'm very happy these days! There are so many things I'd like to share with you, not enough time! Many cool things are happening that put me in the best mood. The past weekend we were invited by the lovable people of Wildhorn Fine Cosmetics of Switzerland to the opening if their first store, in Crans-Montana. I will be telling you every detail of this event in a later post. But what can I say about Crans, that place is so beautiful! Hubby and I spent the weekend there and had a very relaxing (child-free) time. We also caught the (rare) occasion of stress-free set up to do a small fashion photo shoot for the blog. I've been caressing the idea of including a fashion section -with my own twist, that is- to this blog for far too long. The fact of not having a photographer was a bummer. Then my hubby "voluntarily" (haha, he wishes!) proposed himself as "Instagram husband". LOL It was a bit weird at first, but at the end we really enjoyed it, I must say it exceeded my expectations. I will be sharing those photos with you soon!

As you may have noticed, I haven't posted my makeup look on a Monday, as I usually do. The reason being, this week is "Sportswoche" or "Semaine Blanche" here in Biel, it means children don't have school and I spent the day with them yesterday, no time for editing for this mama. So, I'm posting today, the Monday Shadow Challenge combining "Mustard Yellow" and "Green" two colours that are terribly trendy this season!! I think that my look is quite wearable even though the colours are a bit out of my comfort zone. I hope you like it!





For this look I used / Voici la liste de produits:
We can agree that "yellow mustard + green" is not your go-to combo for makeup. Right! If you are wondering who comes up with these combinations... well, I suppose that is the challenging part of a challenge!! Getting to use colour and combinations you wouldn't have thought of and try to pull them off.  It was quite a challenge for me!

Still, I do own a strange palette (strange and beautiful" that has these two colours together and it is the superb "Subculture" palette by Anastasia Beverly Hills. As you can see scrolling down, I used the colours "Untamed" a slate green, and "Edge", a yellow mustard shadow that looks more vivid on my picture but it is quite dusty in real life. The first thing you notice is that both colours are matte, which is, in this case, a good thing! With such unusual colours, the fact of being matte makes them more wearable! However, for my ageing skin and hooded eyes, all matte colours are not terrible. They show all my small lines and wrinkles and my eyes look tired! I just solved that issue, adding a gorgeous eyeliner by Urban Decay, which is not black, or brown, it is a dark greyish taupe with shimmer. That really changes the look, doesn't make it as harsh as a black liner would do and makes it more wearable, in my opinion. Also, to make the whole look a bit more toned down, try pairing it with a neutral lipstick. In this case, I used a very warm tone from L'oréal "Les Chocolats" collection.

Useful tip!
When using all matte colours on hooded eyes, try adding a shimmery eyeliner (liquid or pencil) to brighten up your eyes. Choosing a colour different from black will make it less harsh. Also, try neutral lipsticks when your eyes are very colourful so that the lips won't steal the scene!
Remember, this is not a rule, just a suggestion! Of course, you can wear whatever colour combination and HAVE FUN!


Please, you can find a list of all the products I used just above. Let me know if you'd like a video tutorial on this look!



Bonjour mes belles! Comment °a va aujourd'hui?

Je suis très heureuse ces jours-ci! Il y a tellement de choses que j'aimerais partager avec vous, pas assez de temps! Il se passe beaucoup de choses très cool qui me mettent de bonne humeur. Le week-end dernier, nous avons été invités par l'aimable équipe de Wildhorn Fine Cosmetics of Switzerland à l’ouverture de leur première boutique, à Crans-Montana. Je vous raconterai tous les détails de cet événement dans un post ultérieur. Mais que puis-je dire à propos de Crans, cet endroit est si beau! Mon mari et moi avons passé le week-end là-bas, un moment très relaxant (sans enfants). Nous avons également saisi l’occasion (rare) de détente pour nous essayer à une petite séance photo de mode pour le blog. Je caressais l'idée d'inclure une section mode - à ma sauce - dans ce blog depuis trop longtemps. Le fait de ne pas avoir de photographe était une complicaton. Puis mon mari "volontairement" (haha, il souhaite!) S'est proposé comme "Instagram husband". LOL C'était un peu bizarre au début, mais à la fin nous nous sommes bien amusés, je dois dire que cela a dépassé mes attentes. Je partagerai ces photos avec vous bientôt!

Comme vous l'avez peut-être remarqué, je n'ai pas publié mon look maquillage le lundi, comme d'habitude. La raison en est que cette semaine c'est la "Sportswoche" ou "Semaine Blanche" ici à Bienne, cela signifie que les enfants n'ont pas d'école et j'ai passé la journée avec eux hier, pas de temps de bloguer pour cette maman. Donc, je poste aujourd’hui le Monday Shadow Challenge combinant les couleurs «jaune moutarde» et «vert» qui sont terriblement à la mode cette saison !! Je pense que mon look est assez portable, même si les couleurs sont un peu en dehors de ma zone de confort. J'espère que vous aimerez!



Nous pouvons convenir que "jaune moutarde + vert" n’est pas une combinaison conventionnel pour le maquillage. Exact! Si vous vous demandez qui propose ces combinaisons ... eh bien, je suppose que c'est la partie la plus difficile d'un défi! Apprendre à utiliser des couleurs et des combinaisons auxquelles vous n'auriez pas pensé et essayer de les réusir: C'était tout un défi pour moi!

Pourtant, je possède une palette étrange (étrange et magnifique) qui associe ces deux couleurs. Il s’agit de la superbe palette "Subculture" d’Anastasia Beverly Hills. Comme vous pouvez le voir si vous défilez vers le bas, j’ai utilisé les couleurs "Untamed", une ardoise verte. et "Edge", une moutarde jaune qui a l'air plus vive sur ma photo, mais qui reste assez poussiéreuse dans la vraie vie. La première chose que vous remarquerez, c'est que les deux couleurs sont mates, ce qui est une bonne chose dans ce cas! Le fait d'être mat, les rend plus faciles à porter! Cependant, pour ma peau vieillissante et mes paupières tombantes, toutes les couleurs mates ne sont pas terribles. Elles accentuent souvent toutes mes rides et ridules et mes yeux ont l'air fatigués! Je viens de résoudre ce problème, en ajoutant un magnifique eye-liner d'Urban Decay, qui n'est ni noir ni marron, c'est un taupe grisâtre foncé avec des reflets brillants qui, à mon avis, changet vraiment le look, ne le rendent pas aussi dur qu'un revêtement noir, et le rend plus portable. En outre, pour rendre le tout un peu plus atténué, essayez de le combiner avec un rouge à lèvres neutre ou nude. Dans ce cas, j'ai utilisé un ton très chaleureux de la collection L'oréal "Les Chocolats".

Conseil utile!
Lorsque vous utilisez toutes des couleurs mates sur les paupières tombantes, essayez d’ajouter un eye-liner brillant (liquide ou un crayon) pour illuminer vos yeux. Choisir une couleur différente du noir le rendra moins sévère. Aussi, essayez des rouges à lèvres neutres lorsque vos yeux sont très colorés afin d'équilibrer votre look.
Rappelez-vous, ce n'est pas une règle, juste une suggestion! Bien sûr, vous pouvez porter n'importe quelle combinaison de couleurs et vous amuser!

S'il vous plaît, vous pouvez trouver une liste de tous les produits que j'ai utilisés juste au-dessus. Faites-moi savoir si vous souhaitez un tutoriel vidéo sur ce look!




_o0o_

Well, well, I quite didn't expect to like this combo. I was skeptical until the end, but I happen to like it and I felt comfortable wearing this look. I guess it resulted way more wearable than I expected. What do you think? Did I meet the challenge this week?

Let me know if you would like to see a video tutorial for this look!

Now, I invite you to go check the creations of my challenge mates on the Facebook page of the challenge.


Bien, bien, je ne m'attendais pas à aimer cette association. J'ai été sceptique jusqu'à la fin, mais j'aime bien et je me sentais à l'aise de porter ce look. Je suppose que cela s'est avéré beaucoup plus portable que ce à quoi je m'attendais. Qu'est-ce que tu penses? Ai-je relevé le défi cette semaine?


Faites-moi savoir si vous souhaitez voir un tutoriel vidéo pour ce look!
Love,
Nati


The items shown were purchased by me unless otherwise stated. This article may contain affiliate links.