Happy Monday, lovelies!

This is for me a Monday that tastes like a Friday, how cool can that be?! In fact, tomorrow we are leaving for our short, but much, much awaited trip to Barcelona! Yay!!
Everyone at home is very excited for this, I'm rushing to schedule a couple of posts during my absence and I still haven't packed (well it's only 4 days, so that should be done quickly). I will post a little less this week, but I will keep you up with our family adventures in Barcelona through my Instagram Stories, so be sure to follow me there!

As every Monday, I have a new makeup look to show you today. I decided I needed to take a break from bold and striking colours, so today, it is a very soft and sweet makeup I created. This week the Monday Shadow Challenge prompted us to used "apricot and black"colours, two shades I've already combined in the past, in more elaborated looks, then this soft version would be a nice alternative for people who prefer a lighter look. Shall we take a closer look?



For this look I used / Voici la liste de produits:

I was decided to create a soft look, I thought of doing a kind of "nude" look, only that instead of using "nude" or flesh like colours I would use light apricot or peach shades. I don't have many of these shades, so I really had to dig into the older pieces of my collection.

On my crease, I used a fleshy colour to define my eye-shape, which I topped with light peach colour that I also used in the outer part of my eyelid. I also used a light vanilla shade in the inner corner of my eyes. As I wanted to keep it soft and simple that would be al for me. But the challenge asked for "black" to be included. So I applied black eyeliner and mascara. I think this gave another twist to my makeup look, but it is not too bad.

On the face, I used a very light bronzer from Guerlain, and a gorgeous blusher from Dior that is a pure delight, in apricot, peach and orange hues. On the lips, I used a light peach lipgloss by Dior to give a little more light to the whole look.



Joyeux lundi, mes belles!
C'est pour moi un lundi qui a le goût d'un vendredi, comme c'est cool! En fait, demain nous partons pour notre voyage court mais très attendu à Barcelone! Yay!!
Tout le monde à la maison est très excité, je me dépêche de programmer quelques posts pendant mon absence et je n'ai toujours pas fait les bagages (enfin ce n'est que 4 jours, donc ça devrait être vite fait). Je posterai un peu moins cette semaine, mais je vous tiendrai au courant de nos aventures en famille à Barcelone grâce à mes Instagram Stories, alors assurez-vous de me suivre là-bas!


Comme chaque lundi, j'ai un nouveau maquillage pour vous montrer aujourd'hui. J'ai décidé que je devais prendre une pause de couleurs audacieuses et frappantes, de sorte qu'aujourd'hui, c'est un maquillage très doux et naturel que j'ai créé. Cette semaine, le Monday Shadow Challenge nous a incités à utiliser des couleurs «abricot et noir», deux nuances que j'ai déjà combinées par le passé, dans des looks plus élaborés. Alors cette version plus fraîche serait une bonne alternative pour ceux qui préfèrent un look plus léger. Regardons de plus près!

Comment je l'ai fait

J'ai décidé de créer un look doux, j'ai pensé à faire une sorte de "nude", seulement qu'au lieu d'utiliser des couleurs "nudes" ou chair, j'utiliserais des nuances d'abricot ou de pêche. Je n'ai pas beaucoup de ces nuances, donc j'ai vraiment dû creuser dans les produits plus anciens de ma collection.
Les yeux:
Sur mon pli, j'ai utilisé une couleur chair pour définir la forme de mes yeux, que j'ai recouverte d'une couleur de pêche claire que j'ai également utilisée dans la partie externe de ma paupière. J'ai également utilisé une nuance vanille claire dans le coin interne de mes yeux. Comme je voulais garder le tout doux et simple je me serais arrêtée là. Mais le défi a demandé que le "noir" soit inclu. J'ai donc appliqué l'eyeliner noir et du mascara. Je pense que cela a donné une autre tournure à mon maquillage, mais ce n'est pas trop mal.

Sur le visage, j'ai utilisé une poudre bronzante très claire de Guerlain, et un magnifique blush de chez Dior qui est un pur délice, dans les tons d'abricot, de pêche et d'orange (haha on dirait une salade de fruits, mdr). Sur les lèvres, j'ai utilisé un léger lipgloss pêche de Dior pour donner un peu plus de lumière à l'ensemble.

_o0o_

This was an easy look to create, for some reason I managed to screw my mascara, which ended leaving traces on my upper lids, oops. Well, it is allergy season for me, and sneezing happens quite a few times a day, so if you bump into me, most likely this is how my mascara will look, LOL. I avoid using waterproof mascara because those tend to be harsh on my sensitive eyes, oh well, I think I shall think on writing a makeup tutorial especial for allergy-season.

Would you be interested in reading a makeup tutorial especial for allergy season? Let me know in the comments!

Now, I invite you to go check the creations of my challenge mates on the Facebook page of the challenge.

C'était un look facile à créer, pour une raison quelconque, j'ai réussi à ruiner mon mascara, qui a fini par laisser des traces sur mes paupières supérieures, oups. Bref, c'est la saison des allergies pour moi, et il m'arrive d'éternuer plusieurs fois par jour, donc si vous me croissez dan la rue, c'est probablement comme ça que mon mascara va ressembler, LOL. J'évite d'utiliser du mascara waterproof, car ceux-là ont tendance à être irritants sur mes yeux sensibles, eh bien, je pense que je vais penser à écrire un tutoriel de maquillage spécial pour la saison des allergies.

Dites, Seriez-vous intéressé à lire un tutoriel de maquillage spécial pour la saison des allergies? Faites-moi savoir dans les commentaires!

Maintenant, je vous invite à aller voir les créations de mes copines de défi sur  la page Facebook du défi!

Love,
Nati

*The items shown were purchased by me unless otherwise stated. This article contains affiliate links.