Polished Polyglot

Hello, my lovelies! How is your week so far?
I'm so looking forward to the weekend as we'll be celebrating our girl's fourth birthday! I still have to get a lot of stuff done, but I'm really impatient for her party!
Other than that, just the usual, I'm always running after my list of things to do, forever postponing less urgent stuff for later, but today I just had to talk to you about some of the products I've finished lately, because I've been keeping them for quite a while and it's gotten totally out of hand! Today, I'll focus on hair and body care products, I hope you find this one useful.

Hello, sweeties!
Can you believe November is almost over? Well, neither can I! Last month I skipped to show you my finished products, so this time I got quite a few... rather a LOT. I decided I'm splitting them by category and showing you today only the Body Care ones, so I don't bore you to death. There are a few very interesting products, especially moisturizers for dry skin! Ideal for the cold weather we are having. So keep reading to find out which of those I've liked and repurchase and which of them are a pass!

Hello, lovelies! Happy Friday!
I'm very happy today because it's been a TERRIBLE week for me and I can't wait for the weekend. I really need to relax, sleep in (if the children allow), indulge in some self-pampering and maybe go to the movies. Nothing too fancy, but I really need to disconnect and have a break.
The month of June ended without me having the occasion to share with you the products  I've used up recently, so today, finally, I can give you my feedback on them with this series of mini-reviews.

(Défilez vers le bas pour le français)

Hello, sweeties! How are you today?
If I'm not mistaken this is my first ever post about my skincare routine. I have been asked several times what kind of skincare I use, but I have always hesitated in the usefulness of this kind of posts. In fact, skincare for me is mostly about  trial and error, so I've come to build a routine tailored by me for my own skin needs, it is not like any "traditional" or even a "layering" routine, mostly it is my own sauce ;) Finally, I made up my mind  today and publish this NIGHT skincare routine to show what products I use every evening, explaining how I use them and what are their effects on my skin. If anything that may encourage you to try different things and not to be afraid to incorporate products from different brands, price ranges and latitudes!


Bonjour, mes puces! Comment ça va aujourd'hui?

Si je ne me trompe pas ceci est mon tout premier post sur ma routine de soins de la peau. On m'a demandé à plusieurs reprises quel type de soin j'utilise, mais j'ai toujours hésité sur l'utilité de ce genre d'article. Pour moi, une routine de soins de la peau se "construit" au fur et à messure sur les essais et les erreurs, les découvertes parfois fortuites d'un produit. Ainsi je suis arrivée à assembler une routine adaptée aux besoins de ma peau. Ce n'est pas comme une routine "traditionnelle" ni même du "layering", c'est une routine "à ma sauce" ;) Enfin, j'ai pris ma décision aujourd'hui et publie cette routine de soin NIGHT pour montrer quels produits j'utilise chaque soir, en expliquant comment je les utilise et quels sont leurs effets sur ma peau. Si jamais, cela peut vous encourager à essayer différentes choses et ne pas avoir peur d'incorporer des produits de différentes marques, gammes de prix et latitudes diverses!

Hello, lovelies! How are you today?
I have (again) cumulated several empty bottles and it's time to tell you what I think about them, if they have worked for me and whether I will repurchase them or not. There are way too many products for one article, so I'm splitting them in two, so today I'll be talking about my skincare (face) empties.
So, let's get to it!

Hello, sweeties! Welcome, June!
The beginning of this month smells so much like summer. We had the first big rain storm yesterday night and the first power cut since I live in Switzerland. It was past 11 pm and I was supposed to be writing this post for today, instead, without electricity, I ended lighting a pair of candles and reading a book.
Last month I've shared with you a part of the products I've used up: skincare and makeup products. Today I'll be sharing my opinions about the body and hair products I've finished up lately, there are a couple I really loved! So let's get to it!

Hello, my lovelies! Are you enjoying the bank holiday?
I don't want to let the first week of May go away without sharing with you some of the products I've emptied lately, it's been ages since I wrote a similar post!