Happy Monday, lovelies!
Did you enjoy your weekend? I had a little mishap on Friday (as you might have read in my previous post) but I had nothing broken, I could keep up with our weekend as planned. It was quite a foody weekend, if you've been checking my Instagram Stories you may know we attended the Street Food Festival... ehem... three days in a row, lol. Well, It's not my fault if they decided to organize a food festival just 2 minutes walk from my doorstep, and I could even smell the delicious food just opening my window! Are you a "foodie" type of person?

As every Monday it is time for Makeup! This week the Monday Shadow Challenge chose the colours "emerald green and grey" for us to play with. Emerald green is my favourite shade of green in life, but for makeup it is a little difficult to wear as it is very bright and hard to combine with other colours. But I accepted the challenge and tried my best to make it work, let's see the result!






For this look I used / Voici la liste de produits:

MORE GREEN!?
I have a gorgeous palette by Dior that I bought last winter sale, and it is called "Emerald"! Right spot on. Unfortunately, the green shades in it are either too dark or too light for "emerald" and the right shade is a beautiful sheer shadow with sparkles which is meant to be layered on top of a base. I used a gorgeous green base by Wycon cosmetics that is a cream eyeshadow soooo longlasting! Besides the little green tube will last me forever.

Recreating this look Step by Step:
On my crease, I used a light taupe shade to define my eye shape. Then, I carefully applied the green cream shadow on my mobile eyelid, as this is quite indelible once set I had to be quick. Once my based was set, I applied the darkest shade of the Dior palette in the outer corner, the lighter shade in the inner corner and the emerald colour in the centre, which I applied in the same order on the lower lash line. Finally, I applied a grey-ish eyeliner by Urban Decay and black mascara.

On the face, I used a bronzer from Givenchy and a light pink blusher and a lovely pink matte lipstick by NYX Cosmetics.




Joyeux lundi, mes belles! Comment vas-tu aujourd'hui?

Avez-vous profité votre week-end? J'ai eu une petite mésaventure vendredi (comme vous l'avez peut-être lu dans mon post précédent) mais je n'avais rien de cassé et j'ai pu profiter de notre week-end comme prévu. Ce fut un week-end assez gourmand, si vous avez regardé mes Instagram Stories vous savez peut-être que nous avons assisté au Street Food Festival ... ehem ... trois jours de suite, lol. Eh bien, ce n'est pas de ma faute s'ils ont décidé d'organiser un festival gastronomique à seulement 2 minutes de marche de chez moi, et je pourrais même sentir la délicieuse nourriture rien qu'à ouvrir ma fenêtre! Êtes-vous des gourmands/es?

Comme chaque lundi, il est temps pour le maquillage! Cette semaine, le Monday Shadow Challenge a choisi les couleurs "vert émeraude et gris" pour que nous puissions jouer avec. Le vert émeraude est ma nuance préférée de vert dans la vie, mais pour le maquillage c'est un peu difficile à porter car il est très brillant et difficile à combiner avec d'autres couleurs. Mais j'ai accepté le défi et j'ai fait de mon mieux pour le faire fonctionner, voyons le résultat!




Comment je l'ai fait

ENCORE DU VERT !?
J'ai une magnifique palette de Dior que j'ai achetée lors de solde d'hiver et elle s'appelle "Emerald"!  Malheureusement, les nuances vertes sont soit trop sombres soit trop claires et la bonne teinte est une semi-transparente avec des paillettes qui est destinée à être posée sur une base. J'ai utilisé une base verte magnifique de la marque Wycon qui est un fard à paupières crème ultra longue durée! D'ailleurs le petit tube vert me durera pour toute la vie.

Recréer ce look étape par étape:
Sur mon pli, j'ai utilisé une nuance taupe légère pour définir la forme de mes yeux. Ensuite, j'ai soigneusement appliqué l'ombre en crème verte sur ma paupière mobile, comme elle est assez indélébile une fois sèche, je devais être rapide. Une fois ma base posée, j'ai appliqué la nuance la plus foncée de la palette Dior dans le coin externe, la nuance plus claire dans le coin interne et la couleur émeraude au centre, couleurs que j'ai appliquées dans le même ordre sur la ligne inférieure des cils. Enfin, j'ai appliqué un eye-liner gris de Urban Decay et du mascara noir.

Sur le visage, j'ai utilisé un bronzer de Givenchy et un fard à joues rose pâle et un joli rouge à lèvres rose mat par NYX Cosmetics.


_o0o_

This time I didn't respect much the colours given for the challenge! I find it extremely difficult to associate emerald green with grey, I didn't want to use silver and emerald because I've already done that here. So the "grey" eyeliner I used, is not very visible, but that's about all the grey you'll see in this look, lol. other than that, I really like combining such a bright shade of green eyeshadow with a pink blusher and lipstick, I think the result is super fresh and fun! What do you think?
Now, I invite you to go check the creations of my challenge mates on the Facebook page of the challenge.



Cette fois je n'ai pas beaucoup respecté les couleurs données pour le challenge! Je trouve extrêmement difficile d'associer le vert émeraude au gris, je n'ai pas voulu utiliser l'argent et l'émeraude car je l'ai déjà fait ici. Donc l'eyeliner "gris" que j'ai utilisé n'est pas très visible, mais c'est à peu près tout le gris que tu verras dans ce look, lol. A part ça, j'aime vraiment combiner une teinte de fard à paupières vert vif avec un fard à joues et un rouge à lèvres roses, je pense que le résultat est super frais et amusant! Qu0'en penses-tu?
Maintenant, je vous invite à aller voir les créations de mes copines de défi sur  la page Facebook du défi!

Love,
Nati

*The items shown were purchased by me unless otherwise stated. This article contains affiliate links.