(Défilez vers le bas pour le Français)

Hello, lovelies! Happy Monday!

Right now, at this very moment, I'm at the Gym working out!! WHAT?? Yes, yes, I'm not a sports girl, I like swimming a lot but other than that, sports and me don't get along. Well, a few (10) years ago I stopped swimming because I developped an allergy to the chemicals that are normally put in swimming pools, it was painful and awful and I had to give up. In the meantime, I overcome several hormonal treatments, I have been pregnant twice and my body has got bigger, heavier and weaker. So it was time for me to do something about it! I trully hate fitness workout, I find it totally boring, but I really need it to reactivate my muscles before I can do any other fun sports or group classes and this is the only safe way to do so. By working out in getting stronger, I've lost 10 pounds! I am feeling so much better! What about you? Have you ever neglected your body or your workouts?

Now, it's time for makeup! Today's colours for the Monday Shadow Challenge are "Light Pink" and "Copper", you can be sure to keep seeing my "Norvina" palette  again and again because I'm so in love with it!! I hope you'll like the look I've created this time :)




For this look I used / Voici la liste de produits:

Light pink and Copper are two colours that I love to use in my makeups but, until today, I never tried to used them together!  That is why I love this challenge, it pushes me to be creative and do things I wouldn't normally try. When I hear "copper" I think immediately of  a Chanel Cream eyeshadow I got a couple of years ago. This is a really bold orange-copper colour that is not for everyday wear, but I especially love it for Fall makeup look that are a little out there. This Chanel shadows are SO good that even two years later it continues to deliver and it hasn't hardened a bit!
I knew I wanted to use this shadow as a base and play a little more with my new "Norvina" palette!. If you'd like to know my thoughts about this palette and take a closer look at it, please, don't hesitate to read my review about it.
Here below are some simple instructions on how I used the colours on my eyelids.

For this look, I used "Volatile" and  "Love" as transition colours to define my crease. Then, as a base all over my eyelids I used the Chanel colour "Rouge brûlé". This colour is not as sparkling as I wanted my makeup to look, but it gives a perfect base to add other colours. I further defined my outer corner mixing "Passion" and "Drama". In my inner corner I used "Base" and topped it with "Wild Child". To give an extra glow to my look I added "Rose Gold" in the center of my eyelid, covering my base, I added a touch of "Wild touch" to the very center of the eyelid. Along my lower lash-line I used "Volatile" mixed with "Passion". (Please, find a picture of the palette further below as a reference for all the names!)
Finally, I applied a plum eye pencil in the waterline and above my upper lash line. I gave the final touch to the eye look with a black mascara.

On the face, I used a bronzer by Givenchy and a beautiful pale pink highlighter by Wetnwild. On the lips, I used a very soft  peach matte liquid lipstick by Wetnwild.



Joyeux lundimes belles! 

En ce moment même, pendant que vous lisez ces mots: je suis à la salle de Fitness ! QUOI?? Oui, oui, je ne suis pas une sportive, j'aime beaucoup nager mais à part ça, le sport et moi ne nous entendons pas. Eh bien, il y a quelques années (10), j'ai cessé de nager parce que je développais une allergie aux produits chimiques normalement placés dans les piscines, ce qui c'était gênant et horrible et qui m'a fait abandonner. Entretemps, j'ai surmonté plusieurs traitements hormonaux, j'ai été enceinte deux fois et mon corps est devenu plus gros, plus lourd et plus faible. Il était donc temps pour moi de faire quelque chose! Je déteste vraiment l'entraînement en salle, je le trouve totalement ennuyeux, mais j'en ai vraiment besoin pour réactiver mes muscles avant de pouvoir faire d'autres sports ou cours collectifs amusants et c'est la seule façon sûre de le faire, en évitant les blessures (eh oui, je n'ai plus 20 ans!). En entraînant ma force, et suivant une alimentation plus équilibrée, j'ai perdu 10 livres! Je me sens tellement mieux! Et vous? Avez-vous déjà négligé votre corps ou vos entraînements?

Maintenant, il est temps de se maquiller! Les couleurs d'aujourd'hui pour le Monday Shadow Challenge sont "Rose pâle" et "Cuivré", vous pouvez être sûrs de continuer à voir ma palette "Norvina" encore et encore parce que j'en suis tellement amoureuse !! J'espère que vous aimerez le look que j'ai créé cette fois-ci :)






Comment je l'ai fait

Le rose pâle et le Cuivre sont deux couleurs que j'adore utiliser dans mes maquillages mais, jusqu'à aujourd'hui, je n'ai jamais essayé de les utiliser ensemble! C'est pourquoi j'adore ce défi, cela me pousse à être créative et à faire des choses que je n'essaierais pas normalement. Quand on parle du "cuivre", je pense immédiatement à un fard à paupières en crème de Chanel que j'ai eu il y a quelques années. C'est une couleur orange-cuivre vraiment audacieuse qui ne convient pas à un usage quotidien, mais je l'aime particulièrement pour des maquillages automnal un peu excentriques. Ce fard de Chanel est d'une telle qualité, que même deux ans plus tard, il continue à livrer et n'a même pas durci un peu!
Je savais que je voulais utiliser cette ombre comme base et jouer un peu plus avec ma nouvelle palette "Norvina". Si vous voulez connaître mon avis sur cette palette et la voir de plus prés n'hesitez pas à lire ma revue ici.
Voici quelques instructions simples sur la façon dont j'ai utilisé les couleurs sur mes paupières.


Pour ce look, j'ai utilisé "Volatile" et "Love" comme couleurs de transition pour définir mon pli. Puis, comme base sur toute ma paupière, j'ai utilisé la couleur de Chanel "Rouge brûlé". Cette couleur n'est pas aussi brillante que je voulais pour mon maquillage, mais elle donne une base parfaite pour ajouter d'autres couleurs par dessus. J'ai ensuite défini mon coin externe en mélangeant "Passion" et "Drama". Dans mon coin intérieur, j'ai utilisé "Base" et je l'ai couvert avec "Wild Child". Pour donner un éclat supplémentaire à mon look, j'ai ajouté "Rose Gold" au centre de ma paupière, couvrant ma base, j'ai ajouté une touche de "Wild touch" juste au centre de la paupière. Le long de ma ligne des cils inférieurs, j'ai utilisé "Volatile" mélangé avec "Passion". (Veuillez trouver une photo de la palette ci-dessous comme référence pour tous les noms!)

Finalement, j'ai appliqué un crayon pour les yeux prune dans la muqueuse inférieur et au-dessus de la ligne des cils supérieurs. J'ai donné la touche finale au look avec un mascara noir.

Au visage, j'ai utilisé une poudre bronzante de Givenchy et un superbe highlighter rose pâle de Wetnwild. Sur les lèvres, j'ai utilisé un rouge à lèvres liquide très doux mat de Wetnwild.



_o0o_

I'm not even near to be done exploring all the looks that could be done with Norvina, so expect to be seeing this palette a lot more around here! I hope you liked my look , now, I invite you to go check the creations of my challenge mates on the Facebook page of the challenge.


Je n'ai pas encore fini d'explorer tous les looks possibles avec Norvina, alors attendez-vous à voir cette palette beaucoup plus ici! J'espère que vous avez aimé mon look, maintenant, je vous invite à aller voir les créations de mes compagnons de défi sur lpage Facebook du défi!

Love,
Nati

Currently Loving:

icon
icon

*The items mentioned were purchased by me unless otherwise stated. This article contains affiliate links.